取締役社長　古林　 アニエスアンヌソフィー 　　啓明が設立１５年の良い年に、啓明グループの 日本法人として、株式会社ヴィー・エス・シー・ジャ     パ ン（啓明ジャパン）が誕生しました。     　 　世界は、ネットワークなど通信手段の発達によ     っ て繋がり、世界経済も益々グローバル化になり、     国 家と地域の境界が益々薄くなってきています。     我 々情報産業界 においても、オフショア（分散型）     開 発が進んでおり、中では中国、インド、アイルラ     ン ドなどのソフトウェア輸出 が急成長の国と地域     も 有ります。前日、又はつい先ほど、 中国の何処     か で作ったアプリケーションがネットワークを 通し     て 日本に入り、お客様のシステムに入れられて、     稼動していることが、 既に業界の常識になってい ます。しかし、 物理的 に隔離が無くなりつつ一方、   文化の違いによる隔離が依然存在しています。 本田の創業者である本田宗一郎先生は、 世界各国の 文化は、９５％が似ていて、わずか５％しか違わない。しかし、その５％の相違が、大きな問題を招 く 種になるとおっしゃっています。 　 　このオフショア開発における異文化による 隔離を解消するため、 弊社の日中両国のビジネス手 法 を熟知しているSEが、お客様に付加価値の高いサービスを提供できるよう、努力しております。 　　皆様のご指導、ご支援、宜しくお願い申し上げます。