杯は、直訳すると、酒を飲むことだが、ここで強調したいのは、   酒 を飲むなど、気軽にコミュニケーションを取れる雰囲気を作るこ と。風通しの良い社風を作るのが、なにより大事。           　 流は、情報の流れ。交流を通して、情報交換し、仕事上の協   調 性を得られ、内部同士、およびお客様の信頼を得られる。           　 融は、包容と融和。交杯（cup）、交流（communication）を通し、   融 和を得られる。相互理解し合い、異なる価値観の人々でも同一 プ ラットフォームの上で仕事できるようになる。